ガゼット - Cassis

ずっと繰り返してた ずっと悲しませてばかりだった
きっとあなたさえも傷付けて 僕は動けぬまま
あなたに触れる事が 何故 こんなに苦しいのですか？
きっと 同じ事を繰り返しあなたを 失ってしまうのが怖かったから

寄り添う事で拭おうとした 忘れ切れなかった日を
あなたは何も聞かずに この手を握ってくれたね

明日あなたの気持ちが離れても きっと変わらず愛している
明日あなたに僕が見えなくても きっと変わらず愛している。

I will walk together, the future not promised
It keeps walking together, to the future in which you are...

辛い事さえ 忘れるくらい あなたを想っている
会えない夜を数える度に 焦がれる胸

かけ違いの寂しさ募る どうか一人きりで泣かないで
どんなに離れていても 信じ合える二人でいよう

どうかこのまま笑っていたい あなたを傷付けさせないで
時が経つ度 薄れて行った あんな想い 繰り返したくない

明日あなたの気持ちが離れても きっと変わらず愛している
明日あなたに僕が見えなくても きっと変わらず愛している。

どうか 僕だけを 見つめていて どうか　この手が 解けぬよう

I will walk together, the future not promised
It keeps walking together, to the future in which you are...

http://www.jpopasia.com/lyrics/5965/the-gazette/cassis.html

自分への手紙

Dear myself,

I know things are not going as planned lately for you. I know your mind is probably in a mess right now, and I know the world doesn’t even give a shit about it.

But remember, even though things are hard for you, even though things are not going your way, even though you’re unhappy – contain your sadness in yourself, never let it leak out.

There’s no reason for you to make someone else unhappy. You know you have the ability to brighten up someone’s day. You know you can read the needs of someone, don’t choose to ignore it.

Go and make someone happy, doesn’t matter if you need to hide your face behind a thick mask. Brighten up someone’s day, don’t let them share the same fate as you.

Because you know exactly how it feels like to be unhappy. Because you are strong but someone else might not be.

 

Yours sincerely,

Myself